die Risikobewertung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Durch die Risikobewertung werden die durch Lärm gefährdeten Arbeitnehmer ermittelt und es wird ihr Lärmexpositionspegel festgestellt.

    La evaluación del riesgo determinará qué trabajadores están expuestos al riesgo derivado del ruido, así como su nivel de exposición a éste.

  • Die zuständige Behörde darf nicht routinemäßige Verbringungen nur genehmigen, wenn die Risikobewertung, einschließlich etwaiger Risikominderungsmaßnahmen, ein geringes Umweltrisiko ergibt.

    La autoridad competente sólo podrá expedir permisos para movimientos no rutinarios cuando el análisis de riesgo, incluidas las posibles medidas de mitigación, muestre que el riesgo para el medio ambiente es bajo.