die Ruptur
Wörterbuch
-
die RupturSubst.
Beispiele im Kontext
-
kortikosteroide können die entwicklung einer tendonitis und in ausnahmefällen eine ruptur der betroffenen sehne begünstigen.
los corticosteroides pueden favorecer la aparición de tendinitis y, en casos excepcionales, de rotura del tendón afectado.
-
Ruptur der Brustzyste
Rotura de un quiste mamario
-
mit fluorchinolonen, aufgrund eines möglicherweise erhöhten risikos für tendonitis und in ausnahmefällen für eine ruptur der betroffenen sehne, insbesondere nach langzeitbehandlung.
con las fluoroquinolonas, por el posible aumento del riesgo de tendinitis y, en casos excepcionales, de rotura del tendón afectado, especialmente después del tratamiento a largo plazo.
-
Rhabdomyolyse, die mit akutem Nierenversagen infolge von Myoglobinurie assoziiert sein kann, Myopathie (siehe Abschnitt 4.4) Vereinzelte Fälle von Sehnenstörungen, manchmal durch Ruptur kompliziert.
Muy raras: rabdomiolisis, que puede estar asociada con insuficiencia renal aguda secundaria a mioglobinuria, miopatía (ver apartado 4.4) Casos aislados de trastornos tendinosos, alguna vez complicado con rotura.