die Schlacht

und gib die Hälfte denen, die ins Heer gezogen sind und die Schlacht getan haben, und die andere Hälfte der Gemeinde.

Luego repartirás lo capturado por partes iguales entre los combatientes que fueron a la guerra y toda la congregación

Die Schlacht beginnt um zehn Uhr am Zentrum des Spektakels am Plaza del Pueblo

La batalla comienza a las diez horas en el centro del espectáculo en la Plaza del Pueblo

Auf in die Schlacht

En la batalla

Sind Sie auf die Schlacht bereit?

¿Estás preparado para la batalla?

Auf in die Schlacht mit Deinen Fischen

En la batalla con los peces

Also ziehen wir morgen in die Schlacht

Así que tomamos mañana en la batalla

ich sende dir noch einen Kuss und nun muss ich in die Schlacht

Te mando un beso y ahora tengo que luchar

Die Schlacht wird jeweils mit einem Böllerschuss eingeleitet und abgeschlossen.

La batalla se inicia cada uno con un cañonazo y completado.