die Schule

Die Schule ist auf den wolken

La escuela está en la nube

Manche fahren mit dem Rad in die Schule, andere nehmen den Bus.

Algunos van al colegio en bicicleta; otros, en autobús.

Unter anderem werden Programme durchgeführt, in denen die 6jährigen den ganzen Tag die Schule besuchen, wobei der Tag kurze Phasen formalen Unterrichts enthält, die mit spielerischen Vorschulaktivitäten kombiniert werden.

Otros centros cuentan con seis alumnos o menos, por lo que todos los alum nos se reúnen en la misma clase.

Können sie weder in die Schule gehen, noch in den Kindergarten.

Usted no puede ir a la escuela, incluso en el jardín de infantes.

Und er kam gen Ephesus und ließ sie daselbst; er aber ging in die Schule und redete mit den Juden.

Llegaron a Éfeso, y él los dejó allí. Y entró en la sinagoga y discutía con los judíos

Und er ging abermals in die Schule. Und es war da ein Mensch, der hatte eine verdorrte Hand.

Entró otra vez en la sinagoga, y estaba allí un hombre que tenía la mano paralizada

Es geschah aber an einem andern Sabbat, daß er ging in die Schule und lehrte. Und da war ein Mensch, des rechte Hand war verdorrt.

Aconteció en otro sábado que él entró en la sinagoga y enseñaba. Y estaba allí un hombre cuya mano derecha estaba paralizada

für die schule

para la escuela