die Siedlung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 1511 entstanden die ersten Siedlungen der spanische Kolonialmacht.

    1511 surgieron los primeros asentamientos de la potencia colonial española.

  • In der Nähe von Schulen und Siedlungen der Mapuche, gibt es müllhalden

    Cerca de escuelas y asentamientos de los mapuches, hay vertederos de basura

  • zahl der Siedlungen und Bevölkerung sinkt

    número de asentamientos y la disminución de la población

  • warum greift gimber gomez mich auf der siedlung an?

    ¿Por qué manju gangadaran gomez atacándome en el establecimiento?

  • am 9.oktober 1967 ermordeten ranger ihn in der siedlung higuera

    09 de octubre de 1967 guardabosques le asesinaron en el pueblo de la higuera

  • am 9. oktober wurde che von rangern in der siedlung higuera ermordet

    higuera el 9 de octubre, fue asesinado por los Rangers en el asentamiento

  • Es gelten Regeln, die eine friedliche Atmosphäre in der Siedlung garantieren sollen

    Hay reglas que deben garantizar un ambiente tranquilo en el asentamiento

  • Die Straßen der Roma-Siedlung, aus der die Eltern ihre Kinder in den Kindergarten bringen wollten, waren nie befestigt worden, und eine Straßenpflasterung ist in dieser Stadt auch mittelfristig nicht geplant.

    Las calles de los asentamientos de población romaní cuyos padres quieren llevar a sus niños a la guardería nunca se han pavimentado, y el asfaltado de las calles ni siquiera está incluido en los planes a medio plazo de la ciudad.