die Stellung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Stellung der EZB

    La posición del BCE

  • die Stellung des Kanzlers

    el estatuto del secretario

  • Die Stellung der Sitze ist im Prüfbericht anzugeben.

    A posição dos bancos deve ser indicada no relatório.

  • Ablesen kann man auch die Stellung der Himmelskörper.

    También ayuda a determinar la posición de los cuerpos celestes.

  • Die Stellung der Sterne hat grossen Einfluss auf unser Wohlbefinden.

    La posición de las estrellas tiene una gran influencia sobre nuestro bienestar.

  • Die Europäische Kommission hat heute neue Wettbewerbsvorschriften für die Kraftfahrzeugbranche vorgeschlagen, um die Stellung der Käufer überall in der EU zu verbessern.

    En el día de hoy, la Comisión Europea ha propuesto unas nuevas normas de competencia para su aplicación en el sector del automóvil con el objetivo de mejorar las condiciones de la compra de automóviles en el conjunto de la Unión Europea.

  • guten morgen lady. ja, die stellung auf dem foto, liebe ich.

    buena señora mañana. sí, la posición de la fotografía, me encanta.

  • Bevor wir in die ser Frage abstimmen, sollten wir jedenfalls die Stellung nahme des Ratsvertreters dazu hören.

    Pero es demasiado pronto para afirmar tal cosa.