die Strategie
Wörterbuch
-
die StrategieSubst.
Beispiele im Kontext
-
Was ist die Strategie der Regierung?
¿Cuál es la estrategia del gobierno?
-
Die Strategie des ruhigen Aufbaus weiß ich jedenfalls zu schätzen.
Esta estrategia de construir las cosas poco a poco es algo que sin duda aprecio.
-
Ich unterstütze uneingeschränkt die Strategie, die mein Freund Claude Moraes während der Abstimmung im Plenum umrissen hat.
Apoyo plenamente la estrategia que mi amigo, el señor Moraes, ha expuesto en esta Cámara durante la votación.
-
Wir haben vergessen, daß Gorbatschow die Strategie Manulewskis, des Leiters der politischen Militärschule in Moskau, angewandt hat.
Observo que se ha pedido que la cuestión de los Estados bálticos se incluya en el orden del día de la CSCE, y apoyo firmemente la idea.
-
Die Strategie wurde erstellt um die Merkmale eines reiferen Binnenmarktes zu reflektieren:
La estrategia ha sido concebida de modo que refleje las características de un mercado interior más maduro, esto es:
-
Für die Herbsttagung des Europäischen Rates wird die Kommission im Rahmen der Verwaltungsstruktur für die Strategie Europa 2020 in einem Jahresfortschrittsbericht über die Ergebnisse dieser Tätigkeiten berichten.
La Comisión presentará su informe al Consejo Europeo acerca de los resultados de estas actividades en un Informe de situación anual, como dispone la estructura de gobernanza de Europa 2020.
-
Die Strategie für Wachstum und Beschäftigung ist eine gemeinsame Reformagenda der EU.
La Estrategia de Crecimiento y Empleo es una agenda compartida de reformas de la UE.
-
die Strategie
la estrategia de