die Stringenz

die Notwendigkeit eines hohen Maßes an Stringenz bei dem Haushaltsvollzug, um Abweichungen von den acht Grundprinzipien des Haushaltsrechts zu vermeiden bzw. auf ein Minimum zu redu­zieren;

la necesidad de un elevado rigor y grado de exigencia en la ejecución presupuestaria, evitando o reduciendo al mínimo indispensable cualquier tipo de excepción a los ocho principios básicos de Derecho presupuestario;