die Tür

die tür, die wir geschickt haben ist eine tür mit der Abmessung

la puerta, que se ha enviado es una puerta a la dimensión

Siehe, Ich stehe vor der Tür und klopfe an. Wenn jemand Meine Stimme hört und die Tür auftut, zu dem werde Ich auch hineingehen und das Abendmahl mit ihm halten und er mit mir.

He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él y cenaré con él, y él conmigo

Siehe, ich stehe vor der Tür und klopfe an. So jemand meine Stimme hören wird und die Tür auftun, zu dem werde ich eingehen und das Abendmahl mit ihm halten und er mit mir.

He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él y cenaré con él, y él conmigo

Sie öffnen die Tür und - ganz klar Porsche: Das Zündschloss sitzt noch immer links. In alten Motorsportzeiten ... [mehr]Sie öffnen die Tür und - ganz klar Porsche: Das Zündschloss sitzt noch immer links. In alten Motorsportzeiten ... [mehr]

Basta con abrir la puerta y queda claro en un instante que se trata de Porsche: la cerradura de encendido sigu... [más]Basta con abrir la puerta y queda claro en un instante que se trata de Porsche: la cerradura de encendido sigu... [más]

schließe bitte die tür. Mach bitte die tür zu.

Por favor cierre la puerta. Por favor cierre la puerta.

Lot ging heraus zu ihnen vor die Tür und schloß die Tür hinter sich zu

Entonces Lot salió a ellos a la puerta, cerró la puerta detrás de s

Ein Gast hat die Tür zerstört und jetzt repariert ein Handwerker mit Tobi die Tür

Un invitado ha destruido la puerta y ahora un artesano con Tobi repara la puerta

Und die Männer vor der Tür wurden mit Blindheit geschlagen, klein und groß, bis sie müde wurden und die Tür nicht finden konnten.

Y a los hombres que estaban junto a la puerta de la casa, los hirieron con ceguera, desde el menor hasta el mayor, de modo que se fatigaban por hallar la puerta