die Transportkosten

Im Einzelnen haben die Transportkosten in den verschiedenen Ländern folgenden prozentuellen Wert:

Transporto išlaidos gabenant spaudinius į konkrečias valstybes yra tokios:

Die Transportkosten sind in dem Preis eingeschlossen

Los costes de transporte están incluidos en el precio

Die Transportkosten hägen von der bestellten Menge ab.

Los costos de transporte Hagen en la cantidad pedida.

- Wenn die Transportkosten inbegriffen sind, sollte dies aus der Produktspezifikation hervorgehen.

- os custos de transporte, se forem incluídos, devem ser indicados na especificação do produto,

Die Transportkosten für Kunststoffverpackungen sind sehr hoch, wodurch jegliche Ausfuhr mit dem Ziel der Deponierung unwahrscheinlich wird.

Los costes del transporte en el caso de los envases plásticos son muy elevados y hacen sumamente improbable cualquier exportación con el objeto de depositarlos en un vertedero.

Wenn die Transportkosten im Vergleich zum Warenwert gering sind, kaufen Kunden wahrscheinlich dort, wo die Waren am billigsten sind.

Si los costes del transporte son bajos en comparación con el valor de los productos, es muy probable que la gente empiece a comprar donde éstos sean más baratos.

Für die Transportkosten

Para los gastos de transporte

Das beinhaltet die Transportkosten

Esto incluye el costo de transporte