die Unterlage
Wörterbuch
-
die UnterlageSubst.
-
die UnterlageSubst.
-
die UnterlageSubst.
-
die UnterlageSubst.
Beispiele im Kontext
-
beigefügt die unterlagen, die wir am 3. oktober geliefert haben
acompañada de los documentos que hemos entregado el 3 de octubre
-
In Erläuterungen Nr. 4 finden Sie eine Liste der Unterlagen des Maschinenbaus.
En Aclaraciones Nº4 se indica listado con documentos de ingeniería.
-
Dadurch verringern sich der Kopieraufwand und die Zahl der Unterlagen, die die Delegierten zu bzw. von den Sitzungen mitbringen.
Con ello debería reducirse el volumen de documentos fotocopiados y también el número de documentos que los delegados llevan consigo a las reuniones.
-
Danach umfasst eine Abschlussprüfung die stichprobenartige Prüfung der Unterlagen, die für die Zahlen und Angaben im Abschluss relevant sind.
Una auditoría incluye el examen, basado en un muestreo representativo, de los datos relevantes en relación con el volumen de las cuentas y su presentación.
-
- die Unterlagen über das
— la documentación relativa al sistema de aseguramiento de la calidad.
-
die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem;
la documentación relativa al sistema de gestión de la calidad,
-
Bitte gib mir die Unterlagen für die Briefwahl am 22.9.13
Por favor, dame los documentos para la boleta de ausente en el 22.9.13
-
beigefügt erhalten Sie die Unterlagen: Kopie des Vertrages Nie N
apegado obtendrá los documentos: copia del contrato Nunca N