die Veranstaltung
Wörterbuch
-
die VeranstaltungSubst.
-
die VeranstaltungSubst.
-
die VeranstaltungSubst.
-
die VeranstaltungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Gemäß dem FIFA-Lastenheft für die Veranstaltung der Weltmeisterschaft beschlossen die FIFA und die FIGC am 3. Dezember 1984 die Einsetzung eines lokalen Organisationskomitees (COL).
Por aplicación del pliego de condiciones de la FIFA para la organización de la Copa, la FIFA y la FIGC acordaron el 3 de diciembre de 1984 crear un comité organizador local (COL).
-
Die Veranstaltung könnte den Anstoß zur zunehmenden Einbeziehung von Erkenntnissen der Verhaltensforschung zugunsten einer besseren europäischen Rechtsetzung geben.
Este evento podría ser el punto de partida de un uso cada vez mayor de herramientas basadas en el comportamiento para mejorar la formulación de políticas en Europa.
-
Im Falle von Clustern kann die Aktivierung auch die Veranstaltung von Schulungen, die Netzwerkaktivitäten zwischen Mitgliedern und die Anwerbung neuer Mitglieder betreffen;
En el caso de los grupos, las actividades de animación también podrán consistir en la organización de cursos de formación y redes entre los miembros, y la captación de nuevos miembros;
-
die Veranstaltung war nur für die bilbainos
el evento fue solo para el imaginario
-
Die Veranstaltung bietet:
Esta manifestación ofrecerá:
-
Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr.
El evento comienza a las 19 horas.
-
Die Veranstaltung ist leider ausgebucht!
Desafortunadamente, ¡el evento está completo!
-
Ist jetzt am Wochenende die Veranstaltung
Es ahora el fin de semana el evento