die Vergünstigung

Tatsächlich könnten verschiedene Produkte von den Vergünstigungen profitieren, darunter Produkte betreffend den Sport und andere Verlagserzeugnisse, die nicht notwendigerweise einen kulturellen Inhalt oder ein kulturelles Merkmal aufweisen.

De hecho, podrían optar a las facilidades distintos tipos de productos, como los relacionados con el deporte u otros productos editoriales que no presentan necesariamente ningún contenido o característica cultural.

Es lohnt sich bei uns weiterzuspielen - die Vergünstigungen für Ihr Pokerspiel werden immer wertvoller

Merece bastante la pena porque a medida que sigas jugando obtendrás más valor por tu juego

Boris spielt seit zwei Jahren bei Titan Poker und geniesst die Vergünstigungen eines VIP Titanium Spielers.

Boris ha estado jugando en Titan Poker durante dos años y disfruta de todos los beneficios de ser un jugador VIP Platino.

Für Poker Liebhaber, die auf der Suche nach den besten Vergünstigungen sind, ist der Titan Club die perfekte Lösung.

Para los entusiastas del poker que buscan los mejores premios posibles, Club Titan es la solución perfecta.

Betrag der rechtswidrig gewährten Vergünstigung [1]Valuta: ...

Importe del incentivo concedido ilegalmente [1]Moneda: …

Es besteht jedoch noch eine weitere Gefahr, nämlich dass die Europäische Union zu einer Art Spielplatz wird, zu dem fast jeder ohne weiteres Zugang findet, um in den Genuss zahlreicher Vergünstigungen zu gelangen.

Éste consiste en que Europa se convierta en una especie de parque infantil, en el que casi todo el mundo pueda entrar fácilmente para disfrutar de muchas facilidades.

ziele : förderung des handels zwischen den vertrag sparteien, wobei ihrem jeweiligen entwicklungsstand und insbesondere der notwendigkeit, dem warenverkehr der akp-staaten zusätzliche vergünstigungen zu gewähren, rechnung getragen werden muß.

objetivos: promover los intercambios entre las partes contratantes teniendo en cuenta sus niveles de desarrollo respectivos y, en particular, la necesidad de asegurar ventajas suplementarias a los intercambios comerciales de los acp.

Die VIP Spieler von Titan Poker erhalten mehr Vergünstigungen.

Los jugadores VIP de Titan Poker tienen aún más ventajas.