die Verlegenheit

Ich werde aller Voraussicht nach niemals in die Verlegenheit kommen, mir um den genauen Stand des Mondes Gedanken machen zu müssen, aber die Scheibe funktioniert nicht nur, sondern sie sieht auch verdammt gut aus.

Todo apunta a que nunca me veré en la posición de tener que preocuparme por la posición exacta de la luna, pero el disco no solo funciona, sino que también luce condenadamente bien.

Sie werden nicht mehr in die Verlegenheit kommen.

Ya no estará en apuros.