die Verschmutzung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die Verschmutzung der Umwelt durch Abfall

    la contaminación del medio ambiente por los residuos

  • Dadurch nimmt die Verschmutzung der Natur und die Luftverschmutzung zu.

    Esto aumenta la contaminación de la naturaleza y de la contaminación del aire.

  • Die Verschmutzung der Umwelt durch Abfall ist ein sehr ernst zu nehmendes Problem.

    La contaminación del medio ambiente a través de los residuos es un problema muy serio.

  • Deshalb müssen die Informationen über die Verschmutzung der Umwelt öffentlich gemacht werden.

    Por consiguiente, debe publicarse la información de que se dispone sobre la contaminación del aire.

  • Die Verschmutzung des Grundwassers durch die in Liste I aufgeführten Stoffe ist zu verhindern.

    Debe impedirse que las sustancias de la lista I lleguen a las aguas subterráneas.

  • Es ist auf die Verschmutzung zu achten.

    Debe comprobarse el grado de suciedad.

  • Es gibt Unternehmen, die sich auf Abfall spezialisiert haben und die Verschmutzung verhindern wollen.

    Hay empresas que se especializan en los residuos y desean prevenir la contaminación.

  • In voraussehbarer Zukunft ist die größte vom Straßenverkehr bedingte Herausforderung für die Luftreinheit die Verschmutzung durch Stickstoffoxide und Partikel.

    En un futuro previsible, los contaminantes más preocupantes del transporte por carretera para la consecución de un aire limpio son los óxidos de nitrógeno y las partículas.