die Verwicklung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ich würde also sagen, daß es noch mehr Verwicklungen gibt als nur die, die der Herr Abgeordnete in seiner Frage angesprochen hat.

    También quisiera saber qué repercusiones tiene el conjunto de medidas propuesto para los consumidores previstos en el intercambio inicial de puntos de vista.

  • auf grund ihres eifers und der suche nach praktischen lösungen können sie oftmals ge fährliche verwicklungen und ungerechtigkeiten nicht vermeiden.

    la comisión no ha presentado hasta ahora propuesta alguna para cambiar la legislación sobre el blanqueo de dinero.

  • Maja Kocijancic, die Sprecherin für die Hohe Repräsentantin der EU für Außen-und Sicherheitspolitik Catherine Ashton, hat Marty aufgefordert, Nachweise über Thacis Verwicklung in diese schweren Verbrechen zu erbringen.

    Maja Kocijan?i?, portavoz de Catherine Ashton, Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, ha exhortado a Marty a ofrecer la evidencia sobre la participación de Thaci en estos graves crímenes.