die Vierteldrehung

Vierteldrehung gegen den Uhrzeigersinn auf das Entriegelungs-Symbol zu. tl ch

a ad ul Tire hacia arriba de la ULI utilizada hasta sacarla de la Base y desecharla.

Dann wird der Stempelring in dieser Stellung durch eine Vierteldrehung zurück fixiert und der feste Sitz kontrolliert.

Gire el anillo del émbolo un cuarto de vuelta para cerrarlo y asegúrese que está cerrado.

Um Firocoxib in der richtigen Dosierung zu verabreichen, wird der Rändelring am Schaft durch eine Vierteldrehung gelöst und bis zu der dem Gewicht des Pferdes entsprechenden Dosismarkierung

Para administrar firocoxib a la dosis apropiada, abra el anillo del émbolo de la jeringa girándolo un cuarto de vuelta y deslícelo sobre el eje del émbolo hasta la división de dosis adecuada para el peso del caballo.