die Vorsorgeuntersuchung

Aufnahme von Warnhinweisen über das Auftreten von Gesichtsfeldausfällen und die Notwendigkeit von systematischen Vorsorgeuntersuchungen der Patienten auf Gesichtsfeldausfälle vor und in regelmäßigen Abständen während der Behandlung mit Vigabatrin.

Inclusión de advertencias respecto a la aparición de DCV y la necesidad de realizar un screening sistemático y a intervalos regulares de los pacientes cuando se instaura el tratamiento con vigabatrina para detectar DCV.

B. bei der Erfassung der Arzneimittelanwendung (der Ausgang der Schwangerschaft ist zum Zeitpunkt der Vorsorgeuntersuchung nicht bekannt) oder bei der Diagnose der Hypospadie ist

El CPMP ha comprobado que en los análisis se han corregido los factores de confusión conocidos (p. ej., número de partos, tabaquismo, edad, etc.).

Ich möchte die jährliche zahnärztliche Vorsorgeuntersuchung durchführen lassen

Deseo realizar examen dental anual

bei einer Vorsorgeuntersuchung wurde festgestellt das sich Blut im Stuhl befindet

con una investigación de seguro se encontró que hay sangre en las heces

Arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen nach Ergebnis der Gefährdungsbeurteilung veranlassen oder anbieten

Causa u oferta de empleo los exámenes médicos en los resultados de la evaluación de riesgos