die Wahl
Wörterbuch
-
die WahlSubst.
-
die WahlSubst.
Beispiele im Kontext
-
Hoffentlich kommt bald ein Firmware-Update heraus, mit dem man das abschalten kann, das würde viel Speicherplatz sparen und darüber hinaus ziehe ich die Freiheit der Wahl einem Automatismus vor, bei dem die Wahl für mich getroffen wird.
Podemos solo esperar que está disponible una actualización del firmware, de forma que se pueda deshabilitar esta opción, lo que nos ahorrará una buena cantidad de espacio de almacenamiento.
-
die wahl der darstellungsart
la elección de la representación
-
Die Wahl der richtigen Größe ergibt sich aus dem Maß.
La elección del tamaño correcto se determina por la medida.
-
Hier ist jedoch auch auf die Wahl des Labors zu achten.
Aquí, sin embargo, se debe prestar también atención a la elección del laboratorio.
-
Titan Poker feiert die Wahl des neuen Titan Poker Teams.
Titan Poker está celebrando la selección de su nuevo Titan Poker Team.
-
Am Nachmittag stand die Wahl des neuen Generalkursführers an.
Por la tarde, comenzamos con la votación del nuevo encargado de las comunidades libres.
-
Die Wahl des Hauptgerichts erfolgt mindestens eine Woche vorher.
La elección del plato principal se realiza al menos una semana de antelación.
-
Die Wahl der Farbe des Papiers bleibt den Beteiligten überlassen.
El color del papel se dejará a la elección de los interesados.