die Wehr
Wörterbuch
-
die WehrSubst.
-
die WehrSubst.
Beispiele im Kontext
-
wehr wird das bearbeiten
defensa es editar el
-
Verkündiget in Ägypten und saget's an zu Migdol, saget's an zu Noph und Thachpanhes und sprecht: Stelle dich zur Wehr! denn das Schwert wird fressen, was um dich her ist.
"Anunciad en Egipto y hacedlo saber en Migdol; hacedlo saber en Menfis y en Tafnes. Decid: 'Preséntate y prepárate, porque la espada va a devorar tus fronteras.
-
Im Jahr 1884 wurde Namibia zunächst von der europäischen Kolonialmacht besetzt. 1904 setzten sich Herero und Nama, deren Land und Vieh enteignet worden waren, zur Wehr und versuchten, die Deutschen durch einen Aufstand zu vertreiben.
Namibia fue primero ocupada por la potencia europea en 1884 y en 1904, los pueblos herero y nama ?desposeídos de sus tierras y ganado? se levantaron unidos en un intento de expulsar a los alemanes.
-
Die Felsen, die als hohe Türme emporragen, können dem Zerfall nicht entweichen, sondern sich lediglicheinbisschen länger zur Wehr setzen, da Siesich der Erosion am besten widersetzen.
Los roques, que destacan como altas torres, no escapan al desmoronamiento, solamente están aguantando un poco más, porque tienen mayor resistencia a la erosión.
-
Solche Symptome können darauf schließen lassen, dass das verbesserte Immunsystem Ihres Körpers sich gegen die Infektion zur Wehr setzt.
Estos síntomas pueden indicar que el sistema inmune mejorado de su cuerpo está luchando frente a la infección.
-
Solche Anzeichen können darauf schließen lassen, dass das verbesserte Immunsystem Ihres Körpers sich gegen die Infektion zur Wehr setzt.
Estos pueden ser signos de que su sistema inmune mejorado está luchando frente a la infección.