die Werte

Berechnet die Werte der Verteilungsfunktion (1-Alpha) einer (Student) t-verteilten Zufallsvariablen.

Devuelve la probabilidad de una variable aleatoria siguiendo una distribución t de Student.

Die Werte der effizientesten Motoren, die zurzeit auf dem Markt sind, sind in Anhang IV als unverbindliche Referenzwerte aufgeführt.

O anexo IV identifica os padrões de referência indicativos dos motores com melhor desempenho actualmente disponíveis no mercado.

Der letzte Satz schließlich veranschaulicht die Werte, die die Mitarbeiter und Führungskräfte der EZB dabei als besonders wichtig erachten.

La última frase es ilustrativa de los valores que el personal y el equipo gestor del BCE consideran importantes en el cumplimiento de sus funciones.

Wenn Sie diesen Bereich aktivieren und der Achse keine Daten zugeordnet sind, werden für die sekundäre die Werte der primären Y-Achse übernommen.

Si no se ha asignado datos a este eje y activa esta área, los valores del eje primario Y son aplicados al eje secundario.

Die Werte in der Argumentliste werden gezählt.

Cuenta los valores que hay en la lista de argumentos.

Dies waren Anschläge gegen die Demokratie und die Werte, für die wir stehen, und deshalb muss der Kampf gegen den Terrorismus kompromisslos geführt werden und gleichzeitig ein Kampf für die Demokratie sein.

Fueron ataques contra la democracia, contra los valores que defendemos; por ello, la lucha contra el terrorismo debe ser una lucha sin cuartel, pero también una lucha por la democracia.

Sollen die Werte nicht in der Datenbank gespeichert werden, so werden sie nur im Formular gespeichert.

Si los valores no se guardan en una base de datos, se guardarán únicamente en el formulario.

i) die Werte bei "x" km für das erste Fahrzeug;

i) os valores a "x" quilómetros para o primeiro veículo;