die Wiedergabe

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Klicken Sie erneut, um die Wiedergabe der Klangdatei zu beenden.

    Haga clic de nuevo para detener la reproducción del archivo de sonido.

  • Die Wiedergabe der gespeicherten Aufnahmen und das Erstellen einer Komposition finden über den LCD-Monitor statt.

    La visualización de las imágenes almacenadas y la realización de la composición, se llevan a cabo a través de la pantalla LCD.

  • Die Geschwindigkeit des Fotografierens nimmt zwar nicht merklich zu, die Wiedergabe der Aufnahmen und das Suchen nach dem nächsten Lied im MP3-Ordner scheinen jedoch schneller zu gehen.

    No aumenta de manera considerable la velocidad con la cual se puede tomar fotografías, como tampoco la de reproducción de fotos y la de búsqueda de archivos en las carpetas de MP3.

  • Mit der kabellosen Fernbedienung können Sie die Wiedergabe Ihrer iPod-Inhalte steuern und die Xtreme Fidelity-Funktionen aktivieren

    El mando a distancia sin cables controla la reproducción del iPod y la activación de las funciones de mejora del sonido Xtreme Fidelity.

  • Für die Wiedergabe

    Para la reproducción

  • Die Wiedergabe stoppen.

    Detiene la reproducción.

  • Damit ist die Wiedergabe meiner Wortmeldung unvollständig.

    Quisiera saber la visión de la Comisión sobre lo que estoy señalando.

  • Das brillante 1,5-Zoll-Display eignet sich hervorragend für die Wiedergabe von Videoclips

    Reproduce clips de vídeo en su nítida pantalla OLED de 1,5 pulgadas.