die Wirbelsäule

Das Dach mutet an wie der Rücken einer prähistorischen Echse, die Treppe wie die Wirbelsäule eines Dinosauriers und die Balkone sind aufgerissene Fischmäuler.

El tejado parece el lomo de un lagarto prehistórico, las escaleras recuerdan a la columna de un dinosaurio y los balcones parecen la boca de un pez abierta.

In einem anderen Falle wurde der Hautschnitt zwischen zwei Rippen ausgeführt, und bei der ersten Bohrung lediglich die Wirbelsäule angeschnitten.

En otro caso, se realizó una incisión de la piel entre dos costillas, y únicamnete se perfora la columna vertebral de la primera perforación.