die Wohnung

Aber die Leviten sollen sich um die Wohnung des Zeugnisses her lagern, auf daß nicht ein Zorn über die Gemeinde der Kinder Israel komme; darum sollen die Leviten des Dienstes warten an der Wohnung des Zeugnisses.

Pero los levitas acamparán alrededor del tabernáculo del testimonio. Así no habrá ira contra la congregación de los hijos de Israel. Los levitas estarán a cargo del tabernáculo del testimonio.

Und wenn man reisen soll, so sollen die Leviten die Wohnung abnehmen. Wenn aber das Heer zu lagern ist, sollen sie die Wohnung aufschlagen. Und wo ein Fremder sich dazumacht, der soll sterben.

Cuando el tabernáculo tenga que trasladarse, los levitas lo desarmarán; y cuando se detenga, los levitas lo armarán. El extraño que se acerque morirá

ich kann dir ja auch den rest der wohnung zeigen. ich glaube ich habe noch ein wenig bilder davon. wenn das kabel lang genug wäre, würde ich dich durch die wohnung führen.

Le puedo mostrar también el resto de la casa. Creo que tengo algunas fotos de ella. Si el cable es suficiente, le guía a través del apartamento.

wie alt ist die Wohnung die Aussicht der zweiten ist nicht sehr attraktiv

¿Qué edad tiene el apartamento de la vista de la segunda no es muy atractivo

Du sollst die Wohnung der Hütte des Stifts aufrichten am ersten Tage des ersten Monats.

"El primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión

Das ist die Wohnung des Ungerechten; und dies ist die Stätte des, der Gott nicht achtet.

Tales son las moradas del impío, y tal será el lugar del que no conoce a Dios

Wo ist nun die Wohnung der Löwen und die Weide der jungen Löwen, da der Löwe und die Löwin mit den jungen Löwen wandelten, und niemand durfte sie scheuchen?

¿Dónde está, pues, la guarida de los leones y la cueva de los leoncillos, donde se cobijaban el león, la leona y los cachorros, sin que hubiera quien los atemorizara

In meiner Freizeit gehe ich mit dem Hund spazieren, kümmere mich um die Wohnung, die Wäsche oder spiele am PC. Ich höre gerne Musik und gehe auch sehr gerne in die Disko. Freunde besuchen oder einfach mal verreisen.

En mi tiempo libre, ando con el perro, cuidado el apartamento y el lavadero o juegos en la PC. Me gusta mucho escuchar música y también muy feliz de ir a la discoteca. Visitar a amigos o simplemente desaparece.