durchlaufen

Durchlaufen des Curriculums

Pasando a través del plan de estudios

lass sie durchlaufen bekommst alles zurück

dejes que lleguen a través de todo de vuelta

nach der Ankunft musst du sowieso dort durchlaufen

a la llegada tienes que caminar a través de todos modos

alle Produkte durchlaufen eine intensive Qualitätsprüfung

Todos los productos pasan por una prueba intensiva calidad

Einstufungstest kann leidiglich einmal durchlaufen werden

Prueba de nivel se puede ejecutar a través de una vez leidiglich

Dann durchlaufen Sie manuell alle Folien bis zu letzten Folie.

De manera predeterminada una diapositiva comienza en la primera página.

einen bestimmten Bereich überwachen oder alle Anzeigen durchlaufen

Vigilar un área o alternar entre todas las vistas

Nach dem Buchstaben Z wird das Alphabet erneut durchlaufen (Rotation).

Después de la Z se vuelve al principio del alfabeto (rotación).