ein Rätsel lösen

Spiele und löse das Rätsel mit einem Freund!

¡Juega y resuelve el enigma junto a un amigo!

Ich stehe vor einem Rätsel, das ich nicht lösen kann.

Glase, en nombre de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, que es alemana.

Ich möchte gern wissen, ob Sie an meinem letzten Tag im Parlament ein kleines Rätsel für mich lösen können.

Me pregunto si, en mi último día en el Parlamento, podría usted resolver lo que para mí es un pequeño misterio.

Nun steht Dir eine echte Weltreise bevor, bei der Du knifflige Rätsel lösen und schöne Puzzle-Bilder zusammensetzen musst.

Aquí tienes un verdadero viaje alrededor del mundo combinado con la solución de rompecabezas y ensamblaje de puzzles.

Deine Aufgabe ist, wunderschöne von Hand gemalte Orte nach versteckten Gegenständen zu durchsuchen, mehrere knifflige Rätsel zu lösen und entzückende Minispiele zu genießen, bevor Du am Ende Deiner Reise eine überraschende Entdeckung machst.

A medida que busques objetos ocultos en las imágenes pintadas a mano, resuelvas puzzles ingeniosos y disfrutes de minijuegos maravillosos, te aproximarás aún más cerca al descubrimiento asombroso que te espera al final del camino.