einen Ansatz haben

Also mein beruflicher Ansatz hat einen Wendepunkt erelebt.

Ósea mi enfoque profesional a dado un cambio de dirección.

Wir haben einen ganzheitlichen Ansatz für unseren Kunden-Support.

Nuestro enfoque de la asistencia al cliente es de tipo holístico.

"Wir haben auch einen besonderen Ansatz.

«También aplicamos un enfoque especial.

Von daher gesehen haben wir hier einen guten Ansatz.

Visto desde esta perspectiva, tenemos un buen punto de partida.

Bei McAfee haben wir mit einem weiteren Ansatz hierauf reagiert: unserem Datenschutz für Privatpersonen.

En McAfee, hemos respondido con un planteamiento adicional: nuestra política de privacidad de los consumidores.

"Bisher haben Firmen auf diese unablässigen Angriffe mit dem Ansatz 'eine Bedrohung - eine Abwehr' reagiert ", so Winsborrow.

Según Winsborrow, "Históricamente, las empresas han respondido a estos ataques voraces con un enfoque del tipo 'una amenaza/un remedio'.

Wäre ein Verkauf nicht zustande gekommen, hätte die Bank die Möglichkeit gehabt, diese Ansätze zu verfolgen.

Se a venda não se tivesse concretizado, o banco teria tido a oportunidade de seguir estas abordagens.

Ich habe mich nur um sie gekümmert, und nicht Druck sondern einen spielerischen Ansatz verfolgt.

Mostré interés por estos niños y no usé la fuerza sino un enfoque lúdico.