erwerbstätig sein

ist erwerbstätig

ejerce una actividad laboral remunerada

Ich bin in Deutschland erwerbstätig

Estoy trabajando en Alemania

Davon sind 1,02 Millionen erwerbstätig und zweiundfünfzigtausend arbeitslos

De éstos, 1,02 millones están empleados y desempleados cincuenta y dos mil

Zum Zeitpunkt der Einleitung der förmlichen Prüfung verfügten die schwedischen Behörden nicht über Daten, die zeigten, wie viele der 2000 erwerbstätigen Fischereiberechtigten auf ihren Fangreisen über Nacht außer Haus waren.

Pradėjus oficialų tyrimą Švedijos valdžios institucijos neturėjo statistinių duomenų apie tai, kiek iš 2000 šia veikla užsiimančių ir licenciją turinčių žvejų išplaukė į žvejybos reisus su nakvyne ne namuose.