faul werden

Setzt entweder einen guten Baum, so wird die Frucht gut; oder setzt einen faulen Baum, so wird die Frucht faul. Denn an der Frucht erkennt man den Baum.

O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto; porque el árbol es conocido por su fruto

sie werden ein bisschen faul

que son un poco perezosos

siie werden ein bisschen faul

SIIE ser un poco perezoso

ich werde am pool faul in der sonne liegen

Voy a la piscina holgazanear bajo el sol

dadurch werden sie oft faul und haben zu nichts lust.

por lo que a menudo son vagos y no tienen qué pérdida.

ich werde immer müder und fauler

Siempre estoy cansado y perezoso

Der Mutterschoß vergißt sein; die Würmer haben ihre Lust an ihm. Sein wird nicht mehr gedacht; er wird zerbrochen wie ein fauler Baum,

El vientre materno se olvidará de él; los gusanos saborearán su dulzura, hasta que nadie lo recuerde; como árbol será quebrantada la iniquidad