im Ganzen

Schlucken Sie die Kapseln im Ganzen.

Las cápsulas deben tragarse enteras.

Nicht im Ganzen schlucken oder kauen.

No tragarlos enteros o masticarlos.

Die Kapseln sind im Ganzen zu schlucken.

Las cápsulas tienen que tragarse enteras.

Schlucken Sie die Tabletten nicht im Ganzen.

No tragar los comprimidos enteros.

schatz, bitte noch einmal ... im Ganzen. bussi

la miel, por favor, otra vez... como un todo. Bussi

Im Ganzen schlucken, nicht zerdrücken oder zerkauen.

Ingerir entera, no aplastar ni masticar.

Nehmen Sie die Tablette im Ganzen mit etwas Wasser ein.

Tráguelo entero con un poco de agua.

Es ist schwierig, eine Schmelztablette im Ganzen wieder aus dem Mund zu nehmen.

Es difícil retirar el comprimido bucodispersable intacto de la boca.