im Spiel sein

Die Herrschaft des Weltfußballs ist im Spiel.

El reinado del fútbol mundial está en juego.

eine Übersetzung im spiel wäre fein. Ich habe babelfish nebenbei

una traducción en el juego estaría bien. Por cierto tengo babelfish

Der Präsident. - Ich habe zur Kenntnis genommen, daß starke Gefühle im Spiel sind.

Los agricultores que tengan más de 55 años de edad tendrán la posibilidad de jubilarse anticipadamente con ingresos garantizados.

Ich weiß, dass auch andere interessante Orte in den Niederlanden und in Deutschland im Spiel waren.

Sé que existen otros entornos atractivos en perspectiva en los Países Bajos y en Alemania.

Das Spiel ist in den besten Traditionen seines Genres gehalten, seine ausgezeichnete Grafik und mitreißender Soundtrack werden Dich angenehm überraschen.

Te sorprenderá con los gráficos excelentes y música agradable.

Er war bis 22:00 am Tag 2 im Spiel und war alles andere als enttäuscht.

Jugando hasta las 22:00 el Día 2, sintió de todo menos decepción.

Wie war das Spiel im Stadion?

¿Cómo fue el partido en el estadio?

Wie war das Spiel im Stadion%3F

Cómo era el juego en el estadio % 3F