keinen Pfennig haben

»Einen Pfennig kann ich nicht essen und ich habe keine Kraft weiter zu gehen.

-¿Para qué quiero un penique? ¡Si no tengo ni fuerzas para moverme!