kleiner Stein

Einige schwere Zylindersteine wurden mithilfe eines Balkens an ein kleines Steingehäuse oder an einen einfachen rechteckigen Stein mit einem hohlen Boden, an dem zuvor die Oliven deponiert wurden, gestoßen.

Unos pesados cilindros de piedra eran empujados, con ayuda de unas estacas, haciéndoles recorrer un pequeño recinto excavado en la roca o una simple piedra rectangular y plana con fondo cóncavo, donde previamente se habían depositado las aceitunas.

Gerne würde ich ein paar Steine abnehmen. Allerdings bin ich als berufsmässiger Melancholiker nicht unbedingt der Richtige. Kleiner Scherz. Ich wünschte, ich sitze an Deiner Seite und wir könnten bei einem Tee miteinander sprechen-

Igual, yo tomaría unos ladrillos. Sin embargo, no estoy necesariamente lo correcto como profesional melancólica. Es broma. Deseo estoy sentado a su lado y que hemos podido el uno con el otro sobre el té