komme, was wolle
Wörterbuch
-
komme, was wolleWendung
Beispiele im Kontext
-
Schweiget mir, daß ich rede, es komme über mich, was da will.
Callad delante de mí, y yo hablaré, me pase lo que me pase
-
ich will dich nicht verlieren, egal was kommt
No se pierden, no importa lo que
-
ich will dich niemals verlieren, egal was kommt
Nunca te perderé pase lo que pase
-
Jesus spricht zu ihm: So ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an? Folge du mir nach!
Jesús le dijo: --Si yo quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué tiene esto que ver contigo? Tú, sígueme
-
Da ging eine Rede aus unter den Brüdern: Dieser Jünger stirbt nicht. Und Jesus sprach nicht zu ihm: "Er stirbt nicht", sondern: "So ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an?"
Así que el dicho se difundió entre los hermanos de que aquel discípulo no habría de morir. Pero Jesús no le dijo que no moriría, sino: "Si yo quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué tiene que ver eso contigo?
-
"Danke an Titan Poker, Ich habe eine Woche in Madrid - was will man mehr?" Der 23 jährige kommt aus Vancouver, Greg studiert Psychologie und arbeitet als Gutachter für eine agrarwirtschaftliche Firma.
"Gracias a Titan Poker, he podido visitar durante una semana a Madrid - ¿qué más puedo pedir?" Greg tiene 23 años y es originario de Vancouver, estudia psicología y trabaja como agrimensor en una compañía agrícola.
-
- Denn wer weiß, was dem Menschen nütze ist im Leben, solange er lebt in seiner Eitelkeit, welches dahinfährt wie ein Schatten? Oder wer will dem Menschen sagen, was nach ihm kommen wird unter der Sonne?
Porque, ¿quién sabe lo que es mejor para el hombre durante los contados días de su vana vida, los cuales él pasa como sombra? ¿Quién, pues, declarará al hombre qué habrá después de él debajo del sol
-
Ich wollte wissen, was chunos sind und woher sie kommen.
Quería saber ¿qué son los chunos y donde vienen.