leistungsfähig sein

Es ist leistungsfähig und ist für den Verbraucher billig.

Por favor, ¡no sea tan arrogante como para suponer que sólo su vía a la seguridad es válida!

Bei einem scharfen Wettbewerb verdrängt der leistungsfähigere Anbieter seine Konkurrenten.

En un ambiente de verdadera competencia los más eficaces pasan delante de los demás.

Sie entspannen sich, fühlen sich wohl, sind motiviert, leistungsfähig, konzentriert und vital.

Usted se relaja, se siente cómodo, motivado, eficiente, centrado y vital.

Ziel seien ef­fektive und leistungsfähige Seehäfen.

Debate : 10.03.03 Votación: 11.03.03

Caterpillar ist bekannt für leistungsfähige, produktive Maschinen.

Usted conoce Caterpillar por sus máquinas potentes y productivas.

Der Einsatz der WebCam als Überwachungskamera für private Zwecke oder das Büro ist mithilfe der leistungsfähigen mitgelieferten Software ebenfalls problemlos möglich.

Estas utilidades de software también pueden ser utilizadas en casa o dentro del sistema de seguridad de una oficina.

Solide Ingenieur Kompetenz, neue Technologien und ein klares Verständnis des Mobilitätsbedarfs sind unsere Basis für leistungsfähige Verkehrswege

Sólidos conocimientos de ingeniería, nuevas tecnologías y una clara comprensión de las necesidades de movilidad son la base para el transporte eficiente

[mehr]Das PCM ist das zentrale Informations- und Kommunikationssystem. Leistungsfähig, vielseitig - und trotzdem ein... [mehr]

[más]El PCM es el sistema central de información y comunicación. Potente, versátil y, pese a ello, sencillo de mane... [más]