meckern

zu meckern

quejarse

meckern verboten

prohibida se quejan

Sie meckern nur rum.

Sólo se queja alrededor.

Du hast immer was zu meckern

Usted siempre tiene algo de qué quejarse

chicke frau da kann man nicht meckern lieben gruß

Mujer chicke porque no se puede quejar de felicitación de amor

Ebenso wenig Sinn macht es, daneben zu stehen und zu meckern.

Pero, también, no permanecer al margen y sólo quejarnos.

Bis einschließlich ISO 1600 dürfte man nichts zu meckern haben, ISO 3200 würde ich nicht zu groß drucken, wegen des Rauschens.

Sin embargo, somos reacios a imprimir una imagen de ISO 3200 debido a la cantidad de ruido.