nachlassen

Wir dürfen jedoch nicht nachlassen.

Considero también positivas las acciones de la Comisión, pero hemos de tener paciencia.

oder etwas mit dem Preis nachlassen?

o algo ceden con el precio?

Hallo können sie noch was am Preis nachlassen?

¿Hola puede dejar a cualquier otra cosa en el precio?

Der Glaube darf in keinem Augenblick nachlassen.

La Fe no debe declinar en ningún instante.

Wir dürfen in unserer Wachsamkeit nicht nachlassen

no tenemos que bajar la guardia

Die Massaker werden nicht nachlassen, weil der Mensch sich selbst verachtet.

Las masacres no cederán, porque el hombre se desprecia a sí mismo.

Aufkleber innerhalb von 2 Monaten anbringen, Klebekraft kann sonst nachlassen.

Aplique el adhesivo del plazo de 2 meses, la fuerza adhesiva de lo contrario puede disminuir.

(gehoben) allmählich nachlassen, seine Wirkung verlieren, schwinden, verschwinden

desplomará (exclusivo) poco a poco pierden su efecto, se desvanecen, desaparecerá