natürliche Umwelt

Wir können uns einer der großartigsten und einzigartigsten Landschaften in Westeuropa rühmen: reine und unverdorbene Umwelt, natürliche Vorzüge wie Hoch seefischen, Binnenfischerei, Golfplätze und viele sonstige Einrichtungen.

Añadiré que las propuestas relativas a la reforma de los diversos Fondos Estructura les formuladas por la Comisión contemplan la realiza ción de intervenciones en favor del turismo, sobre todo en las regiones económicamente atrasadas.

Umweltgenehmigung des Ministerium für Umwelt und natürliche Ressourcen vom 20. März 2012 mit der Nr. 0211-12

Licencia Ambiental nº 0211-12 otorgada por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales el 20 de marzo de 2012.

Aber natürlich ist die Umwelt mehr als nur ein europäisches Anliegen.

Junto con las medidas de apoyo financiero que están en proyecto o en ejecución en favor de Polonia y Hun gría, se han propuesto ya acciones innovadoras más amplias.

Dieser Themenbereich umfaßt außerdem Forschungsarbeiten über die Umwelt (Schutz und sparsamer Umgang mit natürlichen Ressourcen,

En este punto queda incluida también la investigación sobre el medio ambiente (protección y ahorro de recursos naturales,

Versetzbarkeit und Recyclingfähigkeit des Hauptwerkstoffes Stahl stärken den Aspekt der Nachhaltigkeit, schonen darüber hinaus die natürlichen Ressourcen und entlasten so die Umwelt.

La capacidad de degradación y reciclaje del principal material constructivo como es el acero, fortalecen el aspecto de la sustentabilidad, protege más aún los recursos naturales y alivia el medio ambiente.

zur Entwicklung von internationalen Maßnahmen zur Erhaltung und Verbesserung der Qualität der Umwelt und der nachhaltigen Bewirtschaftung der weltweiten natürlichen Ressourcen beizutragen, um eine nachhaltige Entwicklung sicherzustellen;

contribuir a elaborar medidas internacionales de protección y mejora de la calidad del medio ambiente y de la gestión sostenible de los recursos naturales mundiales, para lograr el desarrollo sostenible;