nationaler Feiertag

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Nationale Feiertage

    Feriados nacionales

  • Der National Feiertag ist am 25. August

    La fiesta nacional es el 25 Agosto

  • ( 5) Neubewertungen zum Quartalsende und die diesbezüglichen Buchungen dürfen wegen eines nationalen gesetzlichen Feiertags nicht unterbleiben.

    Cuando el BCE cierre por tratarse de un día festivo local, se cerciorará de que la presentación de informes financieros se efectúe como en un día hábil del Eurosistema. 5.

  • ( 4) Wenn die EZB wegen eines nationalen gesetzlichen Feiertages geschlossen ist, muss trotzdem sichergestellt sein, dass das Berichtswesen wie an einem Eurosystem-Geschäftstag abgewickelt wird.

    Si un BCN y su sistema local SLBTR cierran dos días seguidos por tratarse de días festivos locales, el BCN se cerciorará de que los datos del día hábil inmediatamente anterior se comuniquen al BCE a su debido tiempo. 4.

  • Haben wir nicht unsere eigenen nationalen und muslimischen Feiertage?

    ¿No tenemos nuestras propias fiestas nacionales y musulmanas?