rechtzeitig ankommen

Wir hoffen dass es rechtzeitig ankommt.

Esperamos que llegue a tiempo.

Hallo Paquita! Ja, das Foto ist rechtzeitig angekommen. Vielen Dank!

Hola Paquita! Sí, la foto se llegó a tiempo. Muchas gracias!

Wir sind nicht rechtzeitig angekommen weil es einen riesigen Stau gab.

No hemos llegado porque había un atasco de tráfico enorme.