regulierter Markt

Bestimmungen für regulierte Märkte Einer der Grundsätze der MIFID ist, dass für Wertpapierfirmen und regulierte Märkte möglichst parallele Bestimmungen bestehen sollten.

DISPOSICIONES EN RELACIÓN CON LOS MERCADOS REGULADOS Uno de los principios que subyacen a la MiFID es el de que, en la medida de lo posible, deben existir disposiciones paralelas para las empresas de inversión y los mercados regulados.

Dieser Parallelismus besteht zwischen Artikel 10( der sich auf Wertpapierfirmen bezieht) und Artikel 38( der entsprechenden Bestimmung für regulierte Märkte).

Este paralelismo se da entre el artículo 10( aplicable a las empresas de inversión) y el artículo 38( las disposiciones correspondientes aplicables a los mercados regulados).