sammeln

Mein Erbe ist wie der sprenklige Vogel, um welchen sich die Vögel sammeln. Wohlauf, sammelt euch, alle Feldtiere, kommt und fresset.

¿Es para mí mi heredad como una ave de rapiña pintada, contra la cual están alrededor otras aves de rapiña? Id, reunid a todos los animales del campo; sean traídos para que la devoren

Das frühzeitige Sammeln von Informationen ist der Schlüssel für die Planung eines SteinbruchsDas frühzeitige Sammeln von Informationen ist der Schlüssel für die Planung eines Steinbruchs

Recopilación anticipada de información: la clave para la planificación de la canteraRecopilación anticipada de información: la clave para la planificación de la cantera

Siehe, ich will dich sammeln zu deinen Vätern, daß du in dein Grab mit Frieden gesammelt werdest, daß deine Augen nicht sehen all das Unglück, das ich über diesen Ort und die Einwohner bringen will. Und sie sagten's dem König wieder.

He aquí que yo te reuniré con tus padres, y serás reunido en tu sepulcro en paz. Tus ojos no verán todo el mal que traeré sobre este lugar y sobre sus habitantes.'" Y ellos dieron la respuesta al rey

2. Sammeln

2. Acumular

sich sammeln

se reúnen

sammeln bitte

Por favor recoger

Pilze sammeln

Cosecha de la seta

sammeln konnte

podría recoger