schlummern

Laß deine Augen nicht schlafen, noch deinen Augenlider schlummern.

no des sueño a tus ojos ni dejes dormitar tus párpados

ich will meine Augen nicht schlafen lassen noch meine Augenlider schlummern,

No daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados sopor

Du willst ein wenig schlafen und ein wenig schlummern und ein wenig deine Hände zusammentun, daß du ruhest:

Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar

Lassen Sie sich mit dem Doppelalarm zu Ihrem liebsten Aufwachgeräusch wecken oder schlummern Sie noch etwas weiter - ein Wink genügt.

Dos alarmas permiten despertarse con los sonidos preferidos, o activar la función de repetición con un movimiento de la mano.