seine eigenen Wege gehen

Wer seinen eigenen Weg geht dem wachsen Flügel

Que va su propia manera las alas

Nur wer seinen eigenen Weg geht, kann nicht überholt werden.

Quien sigue su propio camino, no puede ser superado.

Nur wer seinen eigenen Weg geht, kann von niemandem überholt werden.

Sólo alguien que va por su propio camino, puede ser superado por nadie.

Sie gehen Ihren eigenen Weg? Sind kritisch, wenn es um Regeln geht - und stellen lieber eigene auf? Verlassen sich lieber auf Ihre eigene Meinung, anstatt sich der breiten Masse anzuschließen? Dann sind Sie hier richtig.

¿Sigue su propio camino? ¿Es crítico cuando se trata de reglas y prefiere establecer las suyas? ¿Prefiere confiar en su propia opinión en lugar de adherirse a la gran masa? Entonces se encuentra en el lugar adecuado.

Ich bin besonders darüber besorgt, dass viele nationale Regulierer eigene Wege bei Hochgeschwindigkeits-Internetnetzen gehen.

Estoy especialmente preocupada por el hecho de que numerosos reguladores nacionales están actuando cada uno por su lado en el desarrollo de las redes de Internet de alta velocidad.