sich hinziehen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ich fühle mich zu dir hingezogen, ich kann nichts dagegen machen.

    Me atraes, no puedo evitarlo.

  • In dem Turnier, das sich über mehr als sieben Stunden hinzog, war Reimer in der Lage sich gegen 2.000 Mitstreiter zu behaupten und auf dem zweiten Platz abzuschließen.

    Consiguió quedar en el segundo lugar tras siete horas y media de torneo, y compitiendo contra 2,000 jugadores.

  • sie fühlt sich auch zu der Stadt hingezogen

    sino que también se siente atraído por la ciudad

  • Man wundert sich oft, wozu sich dieses Leben so lange hinzieht ...

    A menudo hace que uno piense: ¿para qué durará tanto esta vida?

  • Der Neuling in Sachen Poker musste sich gegen fast 2.000 Mitstreiter behaupten, in einem Turnier, das sich über mehr als elf Stunden hinzog.

    El recién llegado de Titan Poker compitió en este torneo contra casi 2,000 jugadores y durante siete horas y media, y de hecho lideraba el juego con 4H KD.