sich verloben

Wenn man sich verlobt

Si contratan

Wir haben uns verlobt

Nos comprometimos

Auch sandte David Boten zu Is-Boseth, dem Sohn Sauls, und ließ ihm sagen: Gib mir mein Weib Michal, die ich mir verlobt habe mit hundert Vorhäuten der Philister.

Entonces David envió mensajeros a Isboset hijo de Saúl, diciendo: "Restitúyeme a mi mujer Mical, a la cual yo desposé conmigo por cien prepucios de filisteos.

Welcher ein Weib sich verlobt hat und hat sie noch nicht heimgeholt, der gehe hin und bleibe daheim, daß er nicht im Kriege sterbe und ein anderer hole sie heim.

¿Quién se ha desposado con una mujer y todavía no la ha tomado? ¡Que se vaya y regrese a su casa! No sea que muera en la batalla y algún otro la tome.

Ich will mich mit dir verloben in Ewigkeit; ich will mich mit dir vertrauen in Gerechtigkeit und Gericht, in Gnade und Barmherzigkeit.

"Te desposaré conmigo para siempre; te desposaré conmigo en justicia y derecho, en lealtad y compasión

Im Februar 2014 verlobte er sich mit der Ex-Pornodarstellerin Brett Rossi

En febrero 2014 se comprometió con la ex estrella del porno Brett Rossi

Harry aus England hat sich mit Megan verlobt

Harry de Inglaterra se ha involucrado a Megan

Ja, im Glauben will ich mich mit dir verloben und du wirst den HERRN erkennen.

Yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a Jehovah