stark nachlassen

Zweitens weitete sich die inländische Nachfrage, die im zweiten Quartal als Folge von SARS merklich nachgelassen hatte, später stärker als ursprünglich erwartet aus.

la demanda interna-- aunque notablemente desacelerada en el segundo trimestre a consecuencia de la aparición del brote de neumonía asiática-- creció con posterioridad por encima de lo inicialmente esperado.