trügen

Denn es wird dir hernach gut sein, und dein Warten wird nicht trügen.

Porque ciertamente hay un porvenir, y tu esperanza no será frustrada

aber meine Gnade will ich nicht von ihm wenden und meine Wahrheit nicht lassen trügen.

Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad

und gebot ihnen, daß sie nichts bei sich trügen auf dem Wege denn allein einen Stab, keine Tasche, kein Brot, kein Geld im Gürtel,

Les mandó que no llevasen nada para el camino: ni pan, ni bolsa, ni dinero en el cinto, sino solamente un bastón

Denn du mußt von dort auch wegziehen und deine Hände über dem Haupt zusammenschlagen; denn der Herr wird deine Hoffnung trügen lassen, und nichts wird dir bei ihnen gelingen.

También de allí saldrás con las manos sobre tu cabeza. Porque Jehovah ha desechado los objetos de tu confianza, y no prosperarás con ellos.