umfallen

Zum umfallen.

Para caerse.

Nicht umfallen.

No caen.

Rutschen, Umfallen.

Resbalón, caída.

Arbeit bis zum umfallen

Caída de trabajo para

Bis zum umfallen wenn ich ihn öffne.

Para caerse cuando lo abro.

so dass sie nicht umfallen können und sich immer wieder aufrichten.

para que no se caiga y sentarse una y otra vez.

· Vollständig sicher bei Stößen, Rutschen, Umfallen und anderen Unfällen.

· Totalmente seguras en caso de golpe, resbalón, caída u otro accidente.

Bei Transport auf Ladeflächen muss die Maschine gegen Umfallen und Verrutschen gesichert werden.

Cuando transporte la máquina en plataformas de carga, la misma debe estar asegurada contra caídas y resbalones.