umsiedeln

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • umgesiedelt werden

    ser reubicados

  • Für den Bau des "Belo Monte" mussten bereits 40000 Personen umgesiedelt werden.

    Para la construcción de la "Belo Monte" ya tuvieron que ser reubicadas 40.000 personas.

  • (19) ‘Herkunftsmitglied’: der Mitgliedstaat, aus dessen Hoheitsgebiet die nicht heimische Art eingeführt bzw. die gebietsfremde Art umgesiedelt wird.

    (19) “Estado miembro expedidor”: Estado miembro de cuyo territorio proceden las especies exóticas introducidas o las especies localmente ausentes translocadas.